Optimizing AI Agents%3A Experimenting for Smarter%2C More Reliable Interactions